Official websites use .gov
A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS
A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Search Materials

View All Favorites

A library of resources for the prevention,
management, and elimination of TB.

Showing 1 - 15 of 63 Results

Number of items to view
Filter Your Results

Filter Your Results

Title Year
Những điều Quý vị Cần biết về Bệnh lao [What You Need to Know About Tuberculosis]

This fact sheet provides basic information on the transmission, symptoms, testing, and treatment of TB.

General Public
2024
QUÝ VỊ ĐANG TRẢI QUA QUÁ TRÌNH NHẬP CƯ? Tìm hiểu thêm về xét nghiệm bệnh lao (tuberculosis,TB) bắt buộc của quý vị! [Are You Going Through the Immigration Process? Learn More About Your Required Tuberculosis (TB) Test!]

A poster that describes the TB blood test, explains what a positive blood test means, and emphasizes that TB is treatable. This material was designed to be displayed in civil surgeon offices to explain TB screening as part of the immigration medical examination.  

Non-U.S.-born persons
2023
Những Điều Quý Vị Cần Biết Về Xét Nghiệm TB Qua Da [What You Need to Know About the TB Skin Test]

This fact sheet can be used to provide information to persons that are receiving a TB skin test. The fact sheet describes the TB skin test, includes space to write return appointment details, and explains TB skin test results. 

Asian or Pacific Islander persons General Public
2023
Ngăn chặn sự lây lan của bệnh lao (TB) [Stopping the spread of Tuberculosis (TB)]

This factsheet explains how TB spreads, the difference between latent TB infection and TB disease, and ways to help prevent the spread of TB to others. The fact sheet also describes the process of TB contact investigations.

General Public Persons With LTBI Persons with TB
2023
Việc mắc nhiễm trùng lao tiềm ẩn (LTBI) có ý nghĩa gì với tôi? [What does having latent tuberculosis (LTBI) mean for me?]

This brochure provides information to persons with latent TB infection (LTBI) who are adjusting their immigration status. The brochure describes LTBI, emphasizes the importance of LTBI treatment, and explains how to receive LTBI treatment. 

Non-U.S.-born persons Persons With LTBI
2023
Protect your family. Test for tuberculosis. (Vietnamese)

This resource provides an overview of inactive TB. The material can be used as a poster. 

Asian or Pacific Islander persons Non-U.S.-born persons General Public
2022
Suy nghĩ. Thử nghiệm. Chữa trị Lao Phổi [Think. Test. Treat TB]

This resource is a 30-second video introduction to latent TB infection. The video features a healthcare provider and patient conversation about TB testing.

Asian or Pacific Islander persons Non-U.S.-born persons General Public
2022
Protect your family. Test for tuberculosis. (Vietnamese)

This print ad features a family with key messages about TB.

Asian or Pacific Islander persons General Public Non-U.S.-born persons
2022
Tôi nên hỏi bác sĩ của mình những gì về Lao Phổi không hoạt động?[How Do I Talk to My Healthcare Provider about Inactive Tuberculosis (TB)?]

This 2-page resource is a conversation guide for patients about how to talk to healthcare providers about TB risk, understand the testing process, and discuss treatment options.

Asian or Pacific Islander persons Non-U.S.-born persons General Public
2022
Tìm hiểu thông tin về bệnh Lao Phổi [Learn the Facts About Tuberculosis (TB)]

The fact sheet provides information on myths and facts about inactive TB.

Asian or Pacific Islander persons Non-U.S.-born persons General Public
2022
Thử Nghiệm và Chữa Trị Bệnh Lao Phổi Không Hoạt Động [Inactive Tuberculosis (TB) Testing & Treatment]

A one-page visual overview of the testing and treatment of inactive TB that can be used as a poster.

Asian or Pacific Islander persons Non-U.S.-born persons General Public
2022
Thử Nghiệm và Chữa Trị Bệnh Lao Phổi Không Hoạt Động [Inactive Tuberculosis (TB) Testing & Treatment]

A one-page visual overview of the testing and treatment of inactive TB that can be used as a poster.

Asian or Pacific Islander persons Non-U.S.-born persons General Public Persons With LTBI
2022
Thử Nghiệm và Chữa Trị Bệnh Lao Phổi Không Hoạt Động [Inactive Tuberculosis (TB) Testing & Treatment]

A one-page visual overview of the testing and treatment of inactive TB that can be used as a poster.

Asian or Pacific Islander persons Non-U.S.-born persons General Public Persons With LTBI
2022
Tại sao tôi cần thử nghiệm Lao Phổi Không Hoạt Động? [Why should I be tested for Inactive Tuberculosis (TB)?]

 This fact sheet provides a detailed overview of the risk factors, testing process, and treatment options for inactive TB.

Asian or Pacific Islander persons Non-U.S.-born persons General Public
2022
Hỏi Đáp về Bệnh Lao Tuberculosis [Questions and Answers About Tuberculosis]

This booklet provides information on the diagnosis and treatment of TB infection and TB disease. Key audiences for this resource are people with or at risk for TB; people who may have been exposed to someone with TB; people who provide services for those at high risk for TB, such as correctional officers, homeless shelter workers, and emergency responders; and people who want to learn more about tuberculosis...

General Public
2021