Official websites use .gov
A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS
A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Search Materials

View All Favorites

A library of resources for the prevention,
management, and elimination of TB.

Showing 1 - 15 of 29 Results

Number of items to view
Filter Your Results

Filter Your Results

Title Year
Alamin ang Mga Katotohanan Tungkol sa Tuberculosis (TB) [Learn the Facts About Tuberculosis (TB)]

The fact sheet provides information on myths and facts about inactive TB.

Asian or Pacific Islander persons Non-U.S.-born persons General Public
2022
Ang Dapat Mong Malaman Tungkol sa Pagsusuri ng TB sa Balat [What You Need to Know About the TB Skin Test]

This fact sheet can be used to provide information to persons that are receiving a TB skin test. The fact sheet describes the TB skin test, includes space to write return appointment details, and explains TB skin test results. 

Asian or Pacific Islander persons General Public
2023
Ano ang dapat kong alamin tun gkol sa sakit na TB? [What Do I Need to Know About Active TB Disease?]

This brochure lists the symptoms of active tuberculosis (TB) disease and includes directions for curing TB. It also provides drug information for treating TB and side effects that may occur from these medications.

Asian or Pacific Islander persons
2005
Ano ang dapat kong alamin tungkol sa Latent (Natutulog) TB Impeksyon?[What Do I Need to Know About Latent Tuberculosis Infection?]

This brochure lists the difference between latent TB infection (LTBI) and active TB disease, and how to prevent active TB disease. It also provides drug information for treating LTBI and side effects that may occur from these medications.

Asian or Pacific Islander persons Non-U.S.-born persons Persons With LTBI
2005
Ano ang Dapat Mong Malaman Tungkol sa Tuberkulosis [What You Need to Know About Tuberculosis]

This fact sheet provides basic information on the transmission, symptoms, testing, and treatment of TB.

General Public
2024
Ano ang ibig sabihin ng pagkakaroon ng nakatagong impeksiyon sa tuberkulosis (latent tuberkulosis infection (LTBI) para sa akin? [What does having latent tuberculosis (LTBI) mean for me?]

This brochure provides information to persons with latent TB infection (LTBI) who are adjusting their immigration status. The brochure describes LTBI, emphasizes the importance of LTBI treatment, and explains how to receive LTBI treatment. 

Non-U.S.-born persons Persons With LTBI
2024
Ano Ang Kahulugan ng Positibong Resulta ng Pagsusuri ng Balat Para Malaman Kung May TB?[What Does a Positive TB Skin Test Mean?]

This fact sheet for persons who have a positive skin test for TB presents information about follow-up TB testing.

Asian or Pacific Islander persons Non-U.S.-born persons
2002
Ano Ang Kahulugan Ng: Negatibong Resulta ng Pagsusuri ng Balat Para Malaman Kung May TB?[What Does a Negative TB Skin Test Mean?]

This fact sheet discusses the meaning of a negative TB skin test and states that persons with HIV/AIDS may be at risk for false negative results.

Asian or Pacific Islander persons Non-U.S.-born persons
2002
Ano Ang Tuberkulosis (TB)? Kailangan Ko Bang Magpasuri?[What Is Tuberculosis? Should I Be Tested?]

This brochure lists the differences between TB infection and TB disease. It discusses who should take a diagnostic test, the symptoms of TB, and provides a list of TB test sites in the San Francisco area.

Asian or Pacific Islander persons Non-U.S.-born persons
2005
Create a Bilingual Handout

Users can make customized bilingual handouts by selecting from 41 TB related chapters and over 30 languages.

Health Educators/Communicators Outreach Workers
2015
Dumaraan Ka Ba Sa Proseso Ng Imigrasyon? Karagdagang kaalaman tungkol sa kinakailangang test ng tuberkulosis (TB)! [Are You Going Through the Immigration Process? Learn More About Your Required Tuberculosis (TB) Test!]

A poster that describes the TB blood test, explains what a positive blood test means, and emphasizes that TB is treatable. This material was designed to be displayed in civil surgeon offices to explain TB screening as part of the immigration medical examination.  

Non-U.S.-born persons
2023
Extrapulmonary Tuberculosis

This handout provides general information on extrapulmonary TB. Topics covered include symptoms of extrapulmonary TB, how to keep friends and family safe, and how extrapulmonary TB is treated.

General Public Persons with TB
2017
Katanungan At & Sagot Tungkol Sa Tuberkulosis [Questions and Answers About Tuberculosis]

This booklet provides information on the diagnosis and treatment of TB infection and TB disease. Key audiences for this resource are people with or at risk for TB; people who may have been exposed to someone with TB; people who provide services for those at high risk for TB, such as correctional officers, homeless shelter workers, and emergency responders; and people who want to learn more about tuberculosis...

General Public
2021
Latent TB Infection

This 2-page document provides information on latent TB infection, what a positive TB skin or blood test means, latent TB infection treatment, and various myths and fears about latent TB infection.

General Public
2018
Maaaring Naimpeksyon Ako ng Mikrobyo ng TB... Paano ko Masisigurado?[I May Be Infected with the TB Germ... How Can I Know for Sure?]

This brochure provides information for people who may have been infected with the TB germ.

Asian or Pacific Islander persons
2004