|
1.
|
Умови програми Uniting for Ukraine вимагає скринінгу на туберкульоз [Uniting for Ukraine Requires Screening for Tuberculosis (TB)]
|
Poster |
2023 |
Centers for Disease Control and Prevention |
English, Ukrainian |
Foreign Born/Immigrants |
|
2.
|
Посібник для розмови з клієнтами про скринінг на туберкульоз [A Conversation Guide for Talking with your Clients about Screening for TB]
|
Fact Sheets |
2023 |
Centers for Disease Control and Prevention (CDC) |
Ukrainian |
Community Based Organizations, Health Professionals, Physicians, Social Service Providers |
|
3.
|
Умови програми Uniting for Ukraine вимагає скринінгу на туберкульоз [Uniting for Ukraine Requires Screening for Tuberculosis (TB)]
|
Fact Sheets |
2023 |
Centers for Disease Control and Prevention |
Ukrainian |
Foreign Born/Immigrants |
|
4.
|
Розділ «Запитання та відповіді щодо туберкульозу» (ТБ) [Questions and Answers About Tuberculosis]
|
Booklet |
2022 |
CDC NCHHSTP Division of Tuberculosis Elimination |
Ukrainian |
Correctional Facility Staff, General Public, Persons with HIV/AIDS, Persons With LTBI, Persons with TB |
|
5.
|
12-Dose Regimen for Latent TB Infection Medication Tracker and Symptom Checklist (Ukrainian)
|
Brochures |
2022 |
Southeastern National Tuberculosis Center |
Ukrainian |
Health Professionals, Persons With LTBI, Physicians |
|
6.
|
12-Dose Regimen for LTBI Patient Education Brochure (Ukrainian)
|
Brochures |
2022 |
Southeastern National Tuberculosis Center |
Ukrainian |
Health Professionals, Persons With LTBI, Physicians |
|
7.
|
4R Regimen for Latent TB Infection Medication Tracker and Symptom Checklist (Ukrainian)
|
Brochures |
2022 |
Southeastern National Tuberculosis Center |
Ukrainian |
Health Professionals, Persons With LTBI, Physicians |
|
8.
|
3HR Regimen for Latent TB Infection Medication Tracker and Symptom Checklist (Ukrainian)
|
Brochures |
2022 |
|
Ukrainian |
Health Professionals, Persons With LTBI, Physicians |
|
9.
|
12-Dose Regimen for LTBI Patient Education Brochure (Dari)
|
Brochures |
2022 |
Southeastern National Tuberculosis Center |
Ukrainian |
Health Professionals, Persons With LTBI, Physicians |
|
10.
|
Боротьба з ТБ Туберкульоз: загальна інформація [Tuberculosis: General Information]
|
Fact Sheets |
2022 |
Centers for Disease Control and Prevention,National Center for HIV Viral Hepatitis STD and TB Prevention |
Ukrainian |
General Public |
|
11.
|
You Can Prevent Tuberculosis: A Patient Educational Handout
|
Fact Sheets |
2022 |
Southeastern National Tuberculosis Center |
English, Ukrainian |
General Public, Persons With LTBI |
|
12.
|
You Can Prevent Tuberculosis: A Patient Educational Handout
|
Fact Sheets |
2022 |
Southeastern National Tuberculosis Center |
English, Russian, Ukrainian |
General Public, Persons With LTBI |
|
13.
|
Frequently Asked Questions: Tuberculosis (TB)
|
Fact Sheets |
2022 |
Delaware Health and Social Services |
Ukrainian |
General Public, Persons With LTBI, Persons with TB |
|
14.
|
What You Need to Know About Your Medicine for Latent Tuberculosis (TB) Infection-Fact Sheet Series (Multi-Language)
|
Fact Sheets |
2021 |
Oregon Public Health Division |
Ukrainian |
Health Professionals, Persons With LTBI, Physicians |
|
15.
|
Active TB Disease Fact Sheet (Multi-Language)
|
Fact Sheets |
2020 |
Oregon Public Health Division |
Amharic, Bosnian, Chinese, Croatian, English, Karen, Korean, Marshallese, Russian, Serbian, Spanish, Tibetan, Ukrainian, Vietnamese |
Health Educators/Communicators, Outreach Workers |
|
16.
|
Bedaquiline Dosage Charts
|
Pocket Cards |
2017 |
Challenge TB Project |
English, Russian, Ukrainian |
Health Professionals |
|
17.
|
Create a Bilingual Handout
|
Tool |
2015 |
ExplainTB |
Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Bengali, Bulgarian, Chinese, Croatian, Czech, Danish, English, French, German, Greek, Gujarati, Hindi, Hungarian, Lithuanian, Macedonian, Mongolian, Dutch, Norwegian, Persian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Slovak, Spanish, Tagalog, Thai, Tigrigna, Turkish, Ukrainian, Vietnamese, Filipino |
Health Educators/Communicators, Health Professionals, Outreach Workers |
|
18.
|
У Марії є ТБ-інфекція, але вона почувається здоровою [You Can Have TB and Feel Healthy]
|
Poster |
2014 |
Massachusetts Department of Public Health Division of Global Populations and Infectious Disease Prevention |
Ukrainian |
General Public, Persons With LTBI |
|
19.
|
TB Infection Patient Educational Materials
|
|
2014 |
Massachusetts Department of Public Health Division of Global Populations and Infectious Disease Prevention |
Ukrainian |
Persons With LTBI |
|
20.
|
TB Infection Patient Educational Materials
|
Fact Sheets |
2014 |
Massachusetts Department of Public Health Division of Global Populations and Infectious Disease Prevention |
Ukrainian |
Foreign Born/Immigrants, Persons With LTBI |
